水引飾り結びでオリジナルのプレゼント用和風ラッピング用品を自社企画・製造・販売する5代目大橋丹治です。

当ブログをご覧頂きありがとうございます。

本日はマニアックな内容です。

「水引」
と
「水引き」。

どちらが正しい表記だと思いますか？

「水引」と「水引き」の表記で正しいのは？

本文とはあまり関係ありませんが金銀水引5本中付の画像です。

結論的には、どっちが正しいとか間違っているとか言えないと思います。
（あくまで私見ですが。(^_^;)）

水引業界で「水引き」と送り仮名として「き」を記載する人は私が知る限り皆無です。

ただ、日本語表記として「水引き」もけっして間違いである！とは言い切れません。
（歯切れが悪い回答でごめんなさい。(^_^;)）

昔から水引に仕事で携わる人や会社では「水引」と表記し、「水引き」とは表記しないというぐらいの認識でいれば問題ないかと思います。

比較的最近、水引に携わりはじめた水引作家さんなんかは「水引き」と表記される方もいるかと思います。

ちなみにグーグル先生に「水引き」で検索すると以前は検索結果の上に

次の検索結果を表示しています: 水引

と表示されていましたが、現在は、この表記はされません。

つまりそれだけ「水引き」で検索される方も増えてきていると推測できます。

もう一つ、マニアックな話題。

水引の読み方はどうでしょう？

「水引」の読み方は？　「みずびき」と読むのは？

大抵の方が「みずひき」だと思いますが、たまに「みずびき」と「ひ」を「び」で読む方がいらっしゃいます。

これも「みずびき」が間違いという証拠というか文書、書類はないですが、９９％の方は「みずひき」と読むと思います。

ですので「ひ」のほうの「みずひき」で読むのが良いかと思いますのでご参考までに。

「水引」「水引き」「みずひき」「みずびき」のまとめ

整理するとあくまで私の個人的意見ですが書き方は
「水引」、

読み方は「みずひき」が良いと思います。

「水引」「水引き」「みずひき」「みずびき」の問合せ先

水引細工・飾り結びで作るプレゼント用和風包装資材制作の
⇒自主企画・製造・販売（通販）　水引屋・大橋丹治株式会社

℡：0265-22-0623
（月～金　9:30～18:00　土日祝　休み）
（12:00～13:00　昼休み）

住所：〒395-054　長野県飯田市箕瀬町2-2477

2019年4月5日